Back-office ARI
Connexion
Réservé aux comptes invités : relecteurs médecins, relecteurs linguistiques et propriétaire.
Invitation
Choisissez votre mot de passe
Tableau de bord
Où en est la banque de cas.
Protocoles gold par Land
File de tâches
Le worker traite les tâches en arrière-plan ; une tâche dead a épuisé ses trois tentatives et se relance depuis la page du document.
Documents
Déposer et suivre les PDF.
Chaque PDF est identifié par son empreinte ; un même fichier déposé deux fois n'est traité qu'une fois.
Déposer un PDF de protocoles
Aucun document.
Document
Progression du traitement
Déclaration
Traitement
Protocoles trouvés
Ajouter un protocole manquant (découpage manuel)
Relecture
Les protocoles à relire.
Chaque protocole extrait par l'IA doit être relu par un médecin, puis validé par le propriétaire avant de devenir gold.
Aucun protocole dans cet état.
À résoudre
Aucun point ouvert
Le reste du protocole
Cliquer une valeur pour la corriger.Passages du PDF sans champ
Correspondances textuelles automatiques, à vérifier.Vos changements depuis le brouillon IA 0
Détections PII
Historique et versions
Gold
La vérité terrain.
Protocoles validés par le propriétaire, figés par hash. Les cas d'entraînement en dérivent.
Aucun protocole gold pour le moment.
Protocole gold
Résumé
Générer des cas d’entraînement
Le squelette (faits, sections, questions, rubriques) vient du protocole gold ; le modèle n’écrit que les phrases du patient, les traductions, le coaching et les réponses acceptées. Tout identifiant inventé rend le brouillon invalide.
Générations en cours
Brouillons
Aucun brouillon pour ce protocole.
Registre
Les cas d’entraînement.
Chaque scénario importé attend une revue clinique et une revue linguistique sur son contenu exact, par deux comptes distincts, avant que le propriétaire le publie aux apprenants.
Aucun scénario dans cet état.
Blocages de publication
Aucun blocage : le scénario peut être publié.
Revues
Contenu complet du bundle (DE / FR)
Exercices de langue
Tous les exercices.
Deux familles, deux mécanismes. Langue (texte à trou, phrase à corriger, choix de registre) : écrits par un modèle, vérifiés par le code, un second modèle qui les résout à l’aveugle et un juge strict, puis importés par la ligne de commande après un rapport de gate. Médical (Arzt–Patient, Arzt–Arzt, Fachbegriffe) : tirés d’un protocole gold figé, relus par deux personnes dans le Registre, où un clic sur « Ouvrir » mène. Niveau, catégorie et compétence ne concernent que les exercices de langue : les choisir masque les exercices médicaux.
Aucun exercice ne correspond à ces filtres.
Exercice
Explication affichée à l’apprenant
Vérifications
Les décisions de chaque étape, dans l’ordre. Un retrait y laisse sa trace.
Généré en direct. Écrit pendant l’usage et vérifié par le résolveur à l’aveugle et le juge, il est servi aux apprenants sans que personne l’ait relu. Valider le garde tel quel ; le retirer (ci-dessous) le retire pour tout le monde.
Signalé par un apprenant. L’exercice n’est plus proposé à personne tant qu’il n’est pas remis en circulation ou retiré.
Provenance (modèles, versions, lot)
Coûts
Ce que coûtent les modèles.
Chaque appel IA est chiffré à son enregistrement, à partir de la grille tarifaire versionnée. Un appel dont le prix ou l’usage manque est compté à part, jamais à zéro.
Par apprenant
L’écart à la médiane compare chaque apprenant aux apprenants actifs de la période. Il informe, il ne bloque rien.
Par opération
Voix de l’entraînement
Test A/B : chaque session d’entraînement parle avec OpenAI ou ElevenLabs. Coûts calculés avec la grille tarifaire (prix catalogue), à recaler sur la facture ElevenLabs réelle ; le coût par session ne compte que les appels au coût connu.
Sessions récentes
Par jour
Pipeline de contenu
Suivi
Ceux qui utilisent ARI, et ce qu’ils en font.
Lecture seule, réservée au propriétaire ; chaque consultation de cette page est journalisée. Les comptes d’évaluation n’entrent dans aucun chiffre. Les durées passées dans l’application sont estimées ; la durée d’une consultation vocale est mesurée.
Où ils décrochent
Chaque étape compte les inscrits qui l’ont atteinte, entre parenthèses la part de l’étape précédente. Depuis le début, quelle que soit la période.
Reviennent-ils ?
Part des inscrits d’une semaine revenus au moins N jours après leur inscription. « Pas encore » : le délai n’est pas écoulé. Seuls comptent les comptes créés depuis que les visites sont suivies.
Ce qu’ils utilisent
Les inscrits
Aucun apprenant ne correspond à ce filtre.
Les durées, séances, visites et coûts portent sur la période choisie. « Erreurs / consult. » : écart entre les 3 premières et les 3 dernières consultations terminées, affiché à partir de 6 consultations. Cliquer sur un e-mail ouvre la fiche.
Comment c’est calculé
- Visite : période d’activité dans l’application, sans pause de plus de 5 minutes. Une connexion par mot de passe peut durer plusieurs jours : elle ne compte pas pour une visite.
- Actif sur N jours : au moins une visite, ou une requête de sa session, dans les N derniers jours.
- Rétention : revenu au moins N jours après le jour d’inscription (jours UTC), parmi les inscrits depuis N jours ou plus.
- Jours actifs par semaine : jours avec visite divisés par le nombre de semaines d’existence du compte dans la période, médiane des apprenants actifs.
- Coût : somme des appels enregistrés (la page Coûts) ; un coût inconnu n’est jamais compté à zéro, il est signalé.
- Erreurs de langue : celles relevées par l’évaluation automatique de chaque consultation terminée ; indicatif.
- Conservation : les visites sont gardées 13 mois (commande
purge-activity), sans contenu, sans adresse IP et sans user-agent.
Apprenant
Parcours
Activité des 14 derniers jours
Par module
Visites récentes
Progression
Séances vocales
Les transcriptions ne sont pas affichées ici : cette page ne montre que des chiffres.
Comptes
Qui relit, qui valide.
Un compte reçoit un lien d'invitation à usage unique pour choisir son mot de passe. Un nouveau lien sert aussi de réinitialisation.